律政司鼓勵(lì)大律師北上創(chuàng)業(yè)
圖：二○○七年法律年度開(kāi)啟禮致辭。與會(huì)者主要為法官及司法人員、法律界人士及其它嘉賓（本報(bào)攝）
律政司司長(zhǎng)黃仁龍鼓勵(lì)香港大律師邁出策略性的一步，以公民身份在內(nèi)地?fù)?dān)任民事訴訟代理人提供服務(wù)。終審法院首席法官李國(guó)能強(qiáng)調(diào)，社會(huì)大眾應(yīng)正確利用司法復(fù)核，視之為法治社會(huì)良好管治的重要基礎(chǔ)，而非看作施政的障礙。\大公報(bào)記者 張雪洲
零七年法律年度開(kāi)啟儀式昨天舉行。終審法院首席法官李國(guó)能檢閱了由四十位警員組成的香港警察儀仗隊(duì)。在隨后舉行的開(kāi)啟儀式中，李國(guó)能、黃仁龍和香港大律師公會(huì)主席戴啟思、香港律師會(huì)會(huì)長(zhǎng)羅志力分別致詞，三十位資深大律師、一百三十位法官和司法人員，以及六百余位嘉賓在內(nèi)的近千人出席了儀式。
與八省市深化合作
律政司司長(zhǎng)黃仁龍?jiān)谥略~時(shí)表示，內(nèi)地的經(jīng)濟(jì)體系迅速增長(zhǎng)，香港和香港的律師亦一直因而受惠。與此同時(shí)，香港擁有更成熟的司法環(huán)境。香港的法律和企業(yè)管治制度，對(duì)內(nèi)地金融市場(chǎng)造成前所未有的影響。香港律師不單可以對(duì)內(nèi)地經(jīng)濟(jì)騰飛作出貢獻(xiàn)，更可為內(nèi)地的法治發(fā)展出力。
他鼓勵(lì)更多的香港律師，通過(guò)進(jìn)修參加內(nèi)地司法考試，展示香港律師的風(fēng)采。他更鼓勵(lì)香港的大律師，邁出策略性的一步，以公民身份在內(nèi)地?fù)?dān)任民事訴訟代理人提供服務(wù)。
他強(qiáng)調(diào)，律政司的目標(biāo)是與內(nèi)地八個(gè)省市的司法部門(mén)在現(xiàn)有協(xié)議的基礎(chǔ)上深化彼此的合作關(guān)系。此外，亦會(huì)在本周稍后時(shí)擴(kuò)充律政司雙語(yǔ)法例資料系統(tǒng)網(wǎng)站，增設(shè)專(zhuān)門(mén)網(wǎng)頁(yè)，載錄一些關(guān)于香港特區(qū)與內(nèi)地或澳門(mén)特區(qū)簽訂的主要安排的文本。
復(fù)核并非萬(wàn)應(yīng)良方
他表示，政府以捍衛(wèi)法治為己任，以公平公正的司法原則，維護(hù)社會(huì)大眾利益，同時(shí)也呼吁廣大市民認(rèn)同和承擔(dān)法治，共同維護(hù)創(chuàng)建和諧的法治社會(huì)的責(zé)任。
本港法院去年共處理一百三十二宗司法復(fù)核，數(shù)字較前年略為下降。李國(guó)能在致詞時(shí)說(shuō)，社會(huì)大眾不應(yīng)該以負(fù)面態(tài)度，將司法復(fù)核視為施政障礙，應(yīng)視為法治社會(huì)良好管治的重要基礎(chǔ)。法庭關(guān)注的，是根據(jù)法律規(guī)范和原則，考慮在法律上是否有效。而對(duì)于社會(huì)所面對(duì)的錯(cuò)綜復(fù)雜的政治、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)問(wèn)題，應(yīng)透過(guò)討論及經(jīng)過(guò)政治體制的適當(dāng)運(yùn)作，尋求有效實(shí)際的解決方案，司法復(fù)核并非「萬(wàn)應(yīng)良方」。
建議擴(kuò)大法援范圍
對(duì)于近日成報(bào)欠薪案裁判官主動(dòng)復(fù)核判刑一事，李國(guó)能表示，此種情況并非罕見(jiàn)，近年每年有超過(guò)一百宗同類(lèi)個(gè)案。他強(qiáng)調(diào)，法官不會(huì)受傳媒輿論影響，法律體系運(yùn)作經(jīng)驗(yàn)肯定了司法復(fù)核的必要性，所有法官都應(yīng)秉公執(zhí)法。
終審法院成立至今，已處理超過(guò)一千宗上訴及上訴許可申請(qǐng)，數(shù)字遠(yuǎn)較回歸前為多。李國(guó)能表示，司法改革現(xiàn)已成立小組，研究如何在高院原訟庭、區(qū)域法院和土地審裁署的民事糾紛，引進(jìn)調(diào)解，同時(shí)建議擴(kuò)大法援范圍，例如在婚姻訴訟個(gè)案的實(shí)施，以幫助節(jié)省訴訟費(fèi)用，并計(jì)劃在今年第二季向立法會(huì)提交民事司法制度改革的法例草案，立法程序相信可以在○八年立法會(huì)任期前完成。
|
